Как в судебном порядке получить компенсацию, если другой водитель повредил наш автомобиль?

Добрый день. У нас произошел такой случай.

Мы с моим супругом двигались по проезжей части на автомобиле, перед нами ехал мужчина, доехав до перекрестка, он остановился и решил поворачивать на лево, хотя в этом месте поворот на лево запрещен, разрешено поворачивать только на право. Тем самым он застрелил движение, так как его никто не пропускал, и мой супруг решил ему посигналить. Посигналив ему несколько раз, тот мужчина вылез из автомобиля в неадекватном состоянии, взял в руки металлический фонарь и направился в сторону нашего авто. Он сначала начал дергать ручки, но они были закрыты, и тогда он ударил этим фонарем нам по лобовому стеклу. Потом мой супруг приоткрыл окно и указал ему на то, что поворот здесь на лево запрещен, и тогда владелец того автомобиля просто кинул в наш автомобиль фонарик.

После его действий остались такие следы, как:

Скол на лобовом стекле

Разбитый мухобойник

Трещины, в количестве 2 штук на капоте.

Мы вызвали полицию, у супруга приняли заявление, и сказали, что выплаты по страховой не будет, возмещение вреда только через суд.

Подскажите, как нужно обратиться в суд, что предоставить, как именно будет проходить заседание, и какую ответственность понесет виновник.

Спасибо заранее