Как быть, если лицо, взявшее займ, не воспользовалось за год денежными средствами?

Здравствуйте, всегда нужно внимательно читать договор, который вы подписываете. Так согласно вашему описанию, вы забыли про то, что вам были переведены денежные средства, при этом организация в которой вы брали займ, не оповещала вас о том, что у вас просрочка выплат так? Также не вполне понятно получили ли вы в конце концов эти деньги, если не получили тогда на чей счёт они были переведены?
Так, переводы обычно осуществляются перевод только на именные банковские карты или расчётные счета. Так как вы могли забыть о таком переводе остаётся не совсем понятным

Скажите пожалуйста на коком основание они вообще на меня подали в суд

Статья 14. Последствия нарушения заемщиком сроков возврата основной суммы
долга и (или) уплаты процентов по договору потребительского кредита
(займа)
1. Нарушение заемщиком сроков возврата основной суммы долга и (или) уплаты
процентов по договору потребительского кредита (займа) влечет
ответственность, установленную федеральным законом, договором
потребительского кредита (займа), а также возникновение у кредитора
права потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы
потребительского кредита (займа) вместе с причитающимися по договору
потребительского кредита (займа) процентами и (или) расторжения договора
потребительского кредита (займа) в случае, предусмотренном настоящей
статьей.

за какие такие дольги они с меня требуют деньги?

За те деньги которые вам переслали по платежной системе. Так, вам перевели деньги на счёт а снимать или не снимать это уже ваше право, однако в вашем договоре о займе должны быть прописаны сроки выплат и проценты по займу, внимательно прочтите договор и решайте, какую позицию вы займёте в суде.
Так согласно статьи 10 ФЗ от 21.12.2013 N 353-ФЗ «О потребительском кредите (займе)»

Статья 10. Информация, предоставляемая заемщику после заключения договора потребительского кредита (займа)
1.После заключения договора потребительского кредита (займа) кредитор
обязан направлять в порядке, установленном договором, заемщику следующие сведения илиобеспечить доступ к ним:
1) размер текущей задолженности заемщика перед кредитором по договору потребительского кредита (займа);
2) даты и размеры произведенных и предстоящих платежей заемщика по
договору потребительского кредита (займа) (размеры предстоящих платежей
заемщика по потребительскому кредиту (займу) с переменной процентной
ставкой определяются в порядке, установленном настоящим Федеральным
законом);
3) иные сведения, указанные в договоре потребительского кредита (займа).

Так, нужно исходить из того что у вас прописано было в договоре, если вам предоставлялось право самому узнавать сведения в организации о вашем долге, то это целиком ваша вина что вы так халатно отнеслись к данной ситуации, если же кредитор сам должен был вас оповещать то есть шанс обжаловать эти действия. А вообще в вашей ситуации проще попытаться доказать, что вы не получили денежные средства от кредитора, при этом предоставив в суд доказательства. Это могут быть абсолютно любые документы (чеки, выписки со счёта и прочее).

Всего хорошего.

Всего хорошего.
Бушмелёв Никита