Во-первых, данное преступление наказуемо в соответствии со ст. 158 УК РФ — «кража, то есть тайное хищение чужого имущества, — наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.»
Во-вторых, после возбуждения уголовного дела, в суде можно будет провести экспертизу по вопросу психического состояния обвиняемого. Его согласия на проведение в отношении него судебной экспертизы не требуется.
Более того есть случаи когда это обязательно:
УПК РФ Статья 196. Обязательное назначение судебной экспертизы
Назначение и производство судебной экспертизы обязательно, если необходимо установить:
3) психическое или физическое состояние подозреваемого, обвиняемого, когда возникает сомнение в его вменяемости или способности самостоятельно защищать свои права и законные интересы в уголовном судопроизводстве.
Таким образом, если вы считаете, что справка липовая, и это подтвердится соответствующим заключением, то избежать наказания у него не получится.
В любом случае, наилучшим вариантом для Вас является обращение к юристу, который поможет Вам с решением данного вопроса, а также поспособствует достижению поставленных задач.