Как взыскать компенсацию с виновника ДТП, если один из пассажиров получил тяжелые травмы?

Если виновник имел полис страхования, то материальный ущерб (затраты на ремонт авто и стоимость лечения) Вы и Ваша теща вправе взыскать с его страховой (не со своей — прямое возмещение в данном случае не действует).А вот моральный вред (физические и нравственные страдания) Вы можете взыскать только с виновника.Если же у виновника полиса нет, то и материальный ущерб и моральный вред Вам придется взыскивать только с виновника.Для определения суммы причиненного вреда необходимо провести оценку авто, определить степень тяжести вреда здоровью (надо получить заключение суд.мед.эксперта) и собрать все квитанции по расходам на лечение. Далее обратиться со всеми этими документа в суд или же в его страховую (если у него есть полис). Не забудьте про претензионный (досудебный) порядок.