Здравствуйте, Татьяна!
В Вашем случае надо обязательно убедиться, что российская компания действительно обладает всеми полномочиями от правообладателя Teddy Bear.
Если это так, то у Вас не должно возникнуть проблем — будет работать принцип исчерпания прав на товарный знак. Он установлен в ст.1487 ГК РФ:
Не является нарушением исключительного права на товарный знак использование этого товарного знака другими лицами в отношении товаров, которые были введены в гражданский оборот на территории Российской Федерации непосредственно правообладателем или с его согласия.
Мишек Тедди выпускает компания Carte Blanche Greetings, у них уже, кстати, были прецеденты в РФ. Если интересно, можете почитать тут: vk.com/wall-23803248_1277