Меня обвиняют в ДТП, которое случилось не по моей вине, я подписал протокол с уточнением, что не согласен

Михаил добрый вечер!

В вашем случае надо обращаться в суд. Предварительно получите консультацию у автоэкспертов (фирмы которые делают экспертизы). С учетом схемы, повреждений авто и ваших объяснений эксперт предварительно сделает вам заключение основываясь на которой вы можете подать жалобу в суд на постановление сотрудников ГИБДД. Суд уже самостоятельно назначает экспертизу, но вероятность очень высокая, что мнения экспертов совпадут.

Пункт 13.12 ПДД. При повороте налево или развороте водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по равнозначной дороге со встречного направления прямо или направо.

11.1. Прежде чем начать обгон, водитель обязан убедиться в том, что полоса движения, на которую он собирается выехать, свободна на достаточном для обгона расстоянии и в процессе обгона он не создаст опасности для движения и помех другим участникам дорожного движения.
11.2.Водителю запрещается выполнять обгон в случаях, если:
транспортное средство, движущееся впереди, производит обгон или объезд препятствия;
транспортное средство, движущееся впереди по той же полосе, подало сигнал поворота налево;
следующее за ним транспортное средство начало обгон;
по завершении обгона он не сможет, не создавая опасности для движения и помех обгоняемому транспортному средству, вернуться на ранее занимаемую полосу.

Исходя из этого, мне кажется, виновником ДТП должен быть признан водитель автомобиля, обгонявшего Вас.