Доброго времени суток! не совсем понятно, откуда у Вас информация о том, что сняли условный срок? может Вы имеете ввиду судимость сняли через год? Тогда в силу ст. 86 УК РФ
«3. Судимость погашается:
а) в отношении лиц, условно осужденных, — по истечении испытательного срока;»
Возможно приговор суда был условно 2, 6 с испытательным сроком в 1 год.
Что касается 58 т.р. материального и морального ущерба. В приговоре суда 2 года 6 мес. — это размер наказания, которое суд вынес виновному в совершении преступления по уголовному делу, а 58 т.р. — это сумма гражданского иска, заявленного в ходе предварительного следствия (или в суде) и удовлетворенная судом в рамках уголовного дела.
Вам необходимо обратиться к судебным приставам, у которых находится исполнительный лист.