Сергей, здравствуйте!
Вы можете отказаться передавать агентству подлинники документов.
Для того, чтобы найти покупателя для Вашей дачи, агентству достаточно и копий Ваших правоустанавливающих документов.
Агентство покажет их потенциальному покупателю, и когда покупатель согласится на осмотр или на покупку дачи, то Вы сможете привезти подлинники документов, чтобы показать их покупателю.
Хотя и в случае, если агентство возьмет у Вас подлинники, они в любом случае не смогут каким-то образом распорядиться дачей, минуя Вас. Наличие у них на руках пдолинников документов само по себе не дает им законной возможности продать дачу самостоятельно, если только Вы не вывдаите на имя работников агентства нотариальную доверенность на право распоряжения дачей.
Что касается второго вопроса, то в пункте 4.1 договора указано:
4.1. Полная стоимость
вознаграждения Агента по настоящему
Договору оговаривается Соглашением о
размере вознаграждения, являющимся
неотъемлемой частью настоящего Договора.
Сумма вознаграждения выплачивается
Заказчиком Агенту не позднее дня
подписания договора по отчуждению
Объекта.
Но само по себе это не означает, что Вы должны оплатить вознаграждение только после сделки с Вашим объектом.
Дело в том, что у Агентства нет обязанности именно найти покупателя. Они обязаны, судя по условиям договора, принимать меры к его поиску. В этом и заключаются их услуги.
Поэтому Вам надо потребовать внесения изменений в договор о том, что оплата вознаграждения не производится или производится в меньшем размере, если покупатель не будет найден.
У Вас так называемый Эксплюзивный договор который получает распространение, по нему в принципе ничего незаконного на 100% нет, но вот то что он Вам не выгоден, это 100%.