Что делать, если за должника третье лицо хочет вернуть долг по исполнительному листу?

Если долг будет погашен от имени должника (даже третьими лицами), то исполнительное производство может быть прекращено.

Мария, здравствуйте!
Ситуация, когда за должник погашает долг третье лицо, законом допускается.
При этом забирать лист до получения средств я не рекомендую, гарантий в этом случае у Вас никаких. Могут успеть снять арест, продать недвижимость, и Вы ничего не получите.
Вариант, который полностью защищает Ваши интересы — это третье лицо вносит деньги на счёт приставов, приставы перечисляют их Вам, прекращают исполнительное производство и, соответственно, снимают отметку об ограничениях. Всё просто, понятно и законно.