Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.
Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Категории
Нотариальное заверение зарубежного паспорта
Здравствуйте. Имею второе гражданство и соот-но паспорт другого государства. Это гос-во бывшего СССР. Соответственно в паспорте есть перевод полей и значений на русский язык. Могу ли, имея это ввиду, заверить у нотариуса сам паспорт, а не перевод на русский язык? Спасибо.
, Борис, г. Москва
Надежда Шаврак
Борис, здравствуйте!
Если все записи в Вашем паспорте продублированы на русский язык, то не вижу препятствий в заверении копии этого паспорта.
Лучше всего, конечно, обратиться непосредственно к нотариусу, т.к. московская практика может отличаться от других регионов.
Спасибо. Есть печать с пропиской, она на родном языке страны. Не продублирована. Это проблема?
Да, возможно, это будет проблемой, т.к. ВЕСЬ текст должен быть продублирован на русском языке.