Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Какие исключения у фирменных названий иностранной страны
Здравствуйте, у нас такой срочный вопрос. Мы иностранная компания из Италии и собирались открыть ООО во Владимире. Мы дали на регистрацию нового русского ООО все учредительные документы но выбрали для нашего ООО фирменное название с включением иностранной страны (со словлм Италия). Ведь мы не знали, что нельзя было по закону. Какие у нас выходы? Что мы можем теперь делать, чтобы решить такую проблему как можно скорее и без переделать все документы? Какие исключения? Можем доплатить какую ту пошлину, чтобы название осталось как оно есть без изменения всех документов?
Здравствуйте, Валентина.
К сожалению ИФНС права. В п. 4 ст. 1473 ГК РФ указано, что не может быть включено в фирменное наименование организации. В этот перечень, в том числе, входят официальные наименования иностранных государств, полные и сокращённые, а также слова, производные от официальных наименований.
Что мы можем теперь делать, чтобы решить такую проблему как можно скорее и без переделать все документы?
Валентина
Соответственно без изменения учредительных документов сделать это невозможно. Исключений в данном случае нет.
Можем доплатить какую ту пошлину, чтобы название осталось как оно есть без изменения всех документов?
Валентина
Дело не в пошлине, а в прямом запрете, установленном в законе. Увы.
Единственное, что можно посоветовать, это если Вы при подготовке документов пользовались услугами какой-то организации — потребовать и взыскать с нее убытки за ненадлежащее оказание услуг.
Валентина, добрый вечер!
В соответствии с пунктом 4 статьи 1473 ГК РФ: «В фирменное наименование юридического лица не могут включаться полные или сокращенные официальные наименования иностранных государств, а также слова, производные от таких наименований, полные или сокращенные официальные наименования федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов РФ и органов местного самоуправления, полные или сокращенные наименования общественных объединений, обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали. Фирменное наименование государственного унитарного предприятия может содержать указание на принадлежность такого предприятия соответственно РФ и субъекту РФ. Включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, допускается по разрешению, выдаваемому в порядке, установленном Правительством РФ».Согласно пункту 5 вышеуказанной статьи: «Если фирменное наименование юридического лица не соответствует требованиям статьи 1231.1 настоящего Кодекса, пунктов 3 и 4 настоящей статьи, орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования».
Вы в любом случае не сможете оставить за ООО название, включающее в себя наименование иностранного государства. Лучше всего будет изменить наименование
Здравствуйте!
Без изменения документов не получится просто. Срочно обратитесь в фирму, которая специализируется на регимстрации юр.юлиц, у них все поставлено на поток и они в макисмально короткий срок вам все сделают
Статья 1473. Фирменное наименование
[Гражданский кодекс РФ] [Глава 76] [Статья 1473]
1. Юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.
2. Фирменное наименование юридического лица должно содержать указание на его организационно-правовую форму и собственно наименование юридического лица, которое не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности.
3. Юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также одно полное фирменное наименование и (или) одно сокращенное фирменное наименование на любом языке народов Российской Федерации и (или) иностранном языке.
Фирменное наименование юридического лица на русском языке и языках народов Российской Федерации может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или соответственно в транскрипциях языков народов Российской Федерации, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму юридического лица.
. В фирменное наименование юридического лица не могут включаться: 1) полные или сокращенные официальные наименования иностранных государств, а также слова, производные от таких наименований;
Здравствyйте!
к сожалению, кроме как yбирать из наименования слово «Италия» Вам ничего не остается, т.к. его использовать нельзя в силy ст.1473 ГК
4. В фирменное наименование юридического лица не могут включаться:
1) полные или сокращенные официальные наименования иностранных государств, а также слова, производные от таких наименований;
единственный предyсмотреный законом порядок использования наименования госyдарств касается использования словосочетания «Российская Федерация», слова «Россия» и производных от них.
Включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, допускается по разрешению, выдаваемому в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Здравствуйте.
Вас просто не зарегистрируют.
По гк (1473 ст) запрещено использовать названия иностранного государства в названии юр лица. Вас придется получать отказ в налоговой, переделывать устав, заново делать форму 11001 для регистрации и подавать в фнс. Доплатить тут нельзя ничего.
Здравствуйте!
С названием фирмы ничего уже, к сожалению, действительно не поделать.
Но если Вам важно, чтобы слово «Италия» как-то ассоциировалось с Вашей фирмой, то можно рассмотреть возможность включения данного слова в товарный знак. Здесь запретов нет.
Спасибо большое, Юрий.
Не за что, обращайтесь, пожалуйста, и желательно до возникновения проблемы. Тогда помощь будет существенно результативнее.