8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.

Прием нотариально заверенных и переведенных на русский язык документов

Добрый день! Я являюсь гражданином Украины. У меня имеются свидетельство о браке и рождении сына выданные Украиной. В 2015 году вышеуказанные документы я находясь в Белоруссии перевел на русский язык и нотариально заверил. В 2017 году я собираюсь лететь в Петропавловск-Камчатский, чтобы стать участником программы по переселению соотечественников, с целью последующего получения гражданства РФ. Скажите пожалуйста, удовлетворят ли миграционную службу переведенные и нотариально заверенные на русский язык вышеуказанные документы, нотариусом Белоруссии, с учетом того, что они оформлены надлежащим образом (т.е. прошиты, скреплены гербовой печатью, со всеми реквизитами)? А также вопрос, если в случае неудовлетворения, возможно ли нотариальное заверение нотариусом России, документов переведенных и нотариально заверенных нотариусом Белоруссии, так как на Камчатку лечу покамест один, а супруге находясь с ребенком в Луганске необходимы оригинальные документы, а переслать их сами, понимаете не удобно и проблематично.

Заранее спасибо за ответ!

Показать полностью
, Алексей, г. Москва

Здравствуйте!

да такие документы должны устроить миграционный отдел.

Если возникнут проблемы вы не лишены права обратиться к российскому нотариусу.

С уважением Александр

1
0
1
0
Алексей
Алексей
Клиент, г. Москва

Огромное спасибо, будем надеяться на Ваш ответ!

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Похожие вопросы
Ребенку поставили академическую задолженность по русскому языку за то что ребенок написал МКЦО на 2
Ребенку поставили академическую задолженность по русскому языку за то что ребенок написал МКЦО на 2
, вопрос №4964160, Дарья, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли оформить временную регистрацию третьего лица в муниципальной квартире без личного присутствия?
Добрый день. Жильцы в муниципальной квартире где я прописан хотят сделать временную регистрацию в ней другому человеку. Утверждают, что нужно мое личное присутствие в администрации города. По некоторым обстоятельствам я не могу присутствовать лично и хотел бы узнать, могу ли я составить нотариально заверенное согласие и отправить его им?
, вопрос №4963980, Александр, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Ребенку поставили академическую за должность по русскому языку из за того что она написала МЦКО на 2 И годовую оценку не выставили
Ребенку поставили академическую за должность по русскому языку из за того что она написала МЦКО на 2 И годовую оценку не выставили
, вопрос №4962789, Дарья, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли в одном нотариальном соглашении выделить доли детям при продаже квартиры с матeринским капиталом?
Добрый день. Имеется квартира купленная в ипотеку с использованием части мат.капитала.(80%) Ипотека выплачена, доли выделены. Взята новая ипотека на покупку участка и посторойку дома, часть первоначального взноса использовали остаток мат. капитала (20%). Дом построен, хотим продать квартиру и выделить доли в построеном доме. Можно ли в одном соглашении/дарении выделить доли и по первоначальному взносу и по продаже квартиры. Или нужно делать два нотариально заверенных документа?
, вопрос №4961909, Evgeniy, г. Вологда

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли закрыть ИП и перевести кредит на физическое лицо?
Добрый день. У меня ип. Брал кредит. Прошло 3 месяца. Хочу закрыть ип и перевести кредит на физ. лицо. Есть такая возможность.
, вопрос №4961305, Андрей, г. Сочи

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Дата обновления страницы 14.12.2016