Марина, здравствуйте.
Пока Вам не исполнилось 18 лет — просто так оставить школу у Вас не получится. Вы, вернее Ваши родители могут быть инициаторами прекращения образовательных отношений, поскольку общее среднее образование Вы уже получили.
Согласно ст. 61 ФЗ «ОБ образовании в РФ»
1. Образовательные отношения прекращаются в связи с отчислением обучающегося из организации, осуществляющей образовательную деятельность:
2) досрочно по основаниям, установленным частью 2 настоящей статьи.
2. Образовательные отношения могут быть прекращены досрочно в следующих случаях:
1) по инициативе обучающегося или родителей (законных представителей) несовершеннолетнего обучающегося, в том числе в случае перевода обучающегося для продолжения освоения образовательной программы в другую организацию, осуществляющую образовательную деятельность;
От родителей достаточно лишь заявления в школу о прекращении образовательных отношений.
Согласно Приказу Минобрнауки России от 17.12.2010 N 1897 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования»
Срок получения основного общего образования составляет пять лет
До этого обучающийся получает начальное общее образование срок получение которого составляет согласно Приказу Минобрнауки России от 06.10.2009 N 373 4 года.
Таким образом, получение основного общего образование прекращается после 9 лет обучения в школе.
Соответственно для прекращения обучения после 9 класса и получения аттестата — достаточно лишь заявления от Вас или Ваших родителей (если Вам еще нет 18 лет). Другие документы Вы сдавать не обязаны.