Максим, добрый день.
На мой взгляд, для понимания Вашего вопроса необходимо провести экспертизу договора (договоров) в рамках которого осуществляется международный проект и соответственно создан хозяйственный объект.
Как я понимаю, хозяйственный объект и передается в качестве исполнения по договору, так или нет?
1_) сделать доп.соглашение к договору, предусмотрев, что принимает объект в собственность третье лицо и указать тот самый МУП.
2) Если прибыль не извлекается, есть другой вариант — соглашение о перемене лиц в обязательстве. То есть изменить в рамках соглашения МУП (иностранный) на МУП (местный).
Для более подробного ответа — обратитесь в личные сообщения, договоримся о сотрудничестве. И прежде всего — прошу направить документы.
С уважением.