Уважаемый Альберт !
В судебном заседании Вы должны были представить доказательства, подтверждающие факт оплаты, чтобы судом он был приобщен к материалам дела и вынесено решение с учетом выплаченной суммы долга. Если этого не было сделано, у Вас было время обжаловать решение суда с учетом того, что Вы погасили часть задолженности.
Если решение Вами не обжаловано, Вы можете обратится к приставам, и при признании взыскателем факта оплаты ( он вдруг обнаружил поступившие средства ), приставы смогут закрыть эту часть долга. Однако уменьшить размер пени официально Вам не получится.
Единственный путь убедить взыскателя в том, что долг Вами был погашен ранее и предоставить свои расчеты суммы пеней, взыскатель может снизить размер реально взыскиваемых средств до согласованного Вами у пристава. Иных путей решения данной проблемы не вижу.
Заранее благодарен за плюсик при полезности Вам моего ответа в разделе «Ответ юриста был полезен ?»