Здравствуйте.
Предлагаю такой вариант решения ващей проблемы:
Согласно ГК РФ Статья 290. Общее имущество собственников квартир в многоквартирном доме
1. Собственникам квартир в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры.
2. Собственник квартиры не вправе отчуждать свою долю в праве собственности на общее имущество жилого дома, а также совершать иные действия, влекущие передачу этой доли отдельно от права собственности на квартиру.
Т. е вы имеет право на долю в этом люке и вентиль, как общедолевой собственник в общедомовом имуществе.Но ваши права по пользованию принадлежащего уже вам лично имущества нарушены.
В соответствии с ГК РФ Статья 304. Защита прав собственника от нарушений, не связанных с лишением владения
Собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Так как распоряжения общим имуществом вмногоквартирном доме осуществляется по решению общего собрания собственников жилых помещений дома, а дом у вас небольшой и собрания провести не составит проблем, должен быть и совет дома во главе с председателем.Решение данного собрания о переносе технологического люка будет обязательным для УК с которой у вас заключен договор управления. Это законный способ решения вашей проблемы.Нужна практическая помощь, обращайтесь, я практикую в Туле.