Здравствуйте, Елена.
Если сын бабушки женился на женщине с дочерью до того, как эта дочь стала взрослой и удочерил её в установленном законом порядке, то юридически она является внучкой этой бабушки, сын которой женился. Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. Так как сын бабушки умер (а он был наследником первой очереди), то вот эта удочерённая внучка как раз этим правом представления воспользуется и получит долю умершего сына. Так как Вы являетесь пра-правнучкой, то наследовать будут Ваши родственники, рождённые перед Вами (прадедушки/прабабушки, дедушки/бабушки, отец/мать). Если все указанные родственники на момент открытия наследства уже мертвы, то наследовать будете Вы также по праву представления.
Всего Вам доброго.