Здравствуйте, Денис!
В данном случае поскольку Вы заведомо не знали о том, что приобретаемая запасная часть добыта преступным путем, то полагаю, что негативные последствия для Вас в виде привлечения к какой-либо ответственности маловероятны.
Обратите на нижеуказанные разъяснения Пленума Верховного суда РФ, в которых говорится, что том, что квалификация по приведенной коллегами ст. 174, 175 УК РФ возможна в случае, если Вы заведомо бы знали, что запчасть краденная.
Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 7 июля 2015 г. N 32 г. Москва «О судебной практике по делам о легализации (отмывании) денежных средств или иного имущества, приобретенных преступным путем, и о приобретении или сбыте имущества, заведомо добытого преступным путем»
19. При квалификации содеянного по статье 174 или статье 175 УК РФ суду необходимо установить, что виновное лицо заведомо знало о преступном происхождении имущества, с которым совершало финансовые операции и другие сделки, а также действия по приобретению или сбыту. При этом, по смыслу закона, лицо может быть не осведомлено о конкретных обстоятельствах основного преступления.
Ну самое главное Вы не писали обязательство не продавать или каким то иным образом избавляться от данной запчасти.
В Вашем случае Ваш статус по уголовному делу будет — свидетель и не более, так что не нужно волноваться.