Здравствуйте!
Самый наверно эффективный способ — это разделить участок на два участка. Желательно два самостоятельных участка, т.е. с разными кадастровыми номерами и с разными почтовыми адресами. Потом, готовьте пакет документов для получения разрешения на строительство и стройте себе на здоровье на том участке на котором нет строений.
Либо, с кадастровым инженером определите где будет стоять второй дом. Обратитесь в проектную организацию за проектом. Они проведут обоснованное обследование возможности строительства второго дома на участке. И если все нормально, согласовывайте проект, получаете разрешение и стройте.