Добрый день! Так то можно, но весьма много нюансов, чтобы потом не попасть под статью 222 ГК РФ (самовольная постройка). Самый правильный вариант, обратиться в Администрацию муниципального района и получить разрешение на строительство и генплан, для этого вы пишите заявление (где укажете, что в том числе граничите со своим же земельным участком, предназначенном для сельскохозяйственной деятельности) и проект жилого дома. Если проект утвердят и выдадут разрешение, стройтесь и не думайте. На генплане вам укажут границы территории, в которых вы можете возводить свой дом, в данных границах будут уже учтены не только СНиП, но и нормы противопожарной безопасности (пожарное расстояние до иных построек, и построек на земельных участках соседей), и нормы санитарные
Другой момент. Когда этот дом уже у вас построен. Одно дело соответствие СНиП, и то что вид разрешенного использования участка ИЖС соблюден. Есть еще права и законные интересы соседей, которые возможно могут быть нарушены. К примеру, при подаче иска о признании права собственности на самовольную постройку, предъявляемый к Администрации муниципалитета, органа ответственного за выдачу разрешительной документации (так разъясняет Пленум ВС РФ), в суд также необходимо вызвать собственников смежных земельных участок и провести ряд экспертиз: строительно-техническую, санитарно-эпидемиологическую и пожарную (некоторые судьи бывают просят заключение от водоканала и энергетиков, но редко).
Следовательно, если участок под огород у вас в аренде, то границу дома необходимо сместить в глубь своего участка, чтобы в последующем не было проблем
По этому, мой вам совет, прежде чем начать строиться, обратитесь в Администрацию своего муниципального образования. То как у вас отражено на схеме, в плотную к арендованному участку, лучше не строить
Согласно СНиП 30-02-97* Планировка и застройка территорий садоводческих дачных объединений граждан, здания и сооружения
Это если у вас территория СНТ, если нет то метр как минимум все равно надо отступить пока вы не стали собственником соседнего участка