Здравствуйте!
Во первых, из вопроса не ясно, какой вред здоровью Вам причинен.
Так, например, повреждение в виде сотрясения головного мозга, согласно п. 8.1 «Медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причинённого здоровью человека», по признаку кратковременности расстройства здоровья продолжительностью не свыше трёх недель (21 дня) квалифицируются как лёгкий вред здоровью.
Но это может подтвердить только медицинская судебная экспертиза.
Таким образом, действия Вашего зятя подпадают под признаки преступления предусмотренного ч.1 ст. 115 УК РФ.
Так, часть первая статьи 318 УПК Российской Федерации предусматривает, что уголовные дела о преступлениях, указанных в части второй статьи 20 УПК РФ, возбуждаются в отношении конкретного лица путем подачи потерпевшим или
его законным представителем заявления в суд (за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 части первой и частью четвертой статьи 147
данного Кодекса). В силу части второй статьи 20 УПК РФ к таким преступлениям относится умышленное причинение легкого вреда здоровью (ч.1 ст. 115 УК РФ).
1. Умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности, — наказывается штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до четырех месяцев.
Если, по результатам экспертизы будет установлена иная степень причиненного вреда здоровью,(средней тяжести или тяжкое) дело будет рассмотрено в ином порядке, Тогда действия Вашего зятя могут быть квалифицированы по ч.1 ст. 112 или ч.1 ст. 111 УК РФ, где санкции уже предусматривают наказание в плоть до лишения свободы.
Статья 116. Побои
1. Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, — наказываются штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо арестом на срок до трех месяцев.