Добрый день.
Отвечая на ваш вопрос, приведу некоторые нормы действующего законодательства.
Так, согласно ч. 4 ст. 218 ГК РФ член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество. Однако, если пай не выплачен, то член кооператива не может являться единоличным собственником на гараж и соответственно, продать его не может.
В соответствии со ст. 14 Закон СССР от 26.05.1988 N 8998-XI (ред. от 07.03.1991, с изм. от 15.04.1998) «О кооперации в СССР» высшим органом управления
кооператива является общее собрание кооператива.
Общее собрание принимает устав кооператива, вносит в него изменения и дополнения; решает вопросы о приеме в члены кооператива, исключении из него, а также вопросы, связанные с выходом из кооператива. Решения по указанным вопросам относятся к исключительной компетенции общего собрания кооператива.
Председатель кооператива не вправе решить указанные вопросы, т.к они находятся в исключительной компетенции Общего собрания.
В вашем случае, вам необходимо получить информацию из Устава кооператива, связанную с переходом прав на паенакопление. Если в Уставе предусматривается это право, как одно из условий вступление в кооператив, то вы имеете возможность решить ваш вопрос ( вступить в члены кооператива, выкупив паевой взнос, а в дальнейшем после оплаты пая в полном объеме оформить гараж в
личную собственность.
Подчеркиваю, что решение вашего вопроса зависит от волеизъявления общего собрания кооператива в соответствии с нормами устава, а не от единоличного решения председателя кооператива.