Здравствуйте, Ольга!
Главное, какие буквы у родителей в свидетельствах о рождении, потому что при вступлении в наследство бывают случаи, когда банк, в котором открыт вклад на имя наследодателя, отправляет наследника в суд за установлением факта, имеющего юридическое значение, когда по вкладу, например, фамилия «Семенов», а у наследника в паспорте и в свидетельстве о рождении «Семёнов».
То есть, при разности написания букв в фамилиях родственников могут возникнуть проблемы.
Конечно, есть Письмо Минобрнауки России от 01.10.2012 г. № ИР-829/08 «О правописании букв „е“ и „ё“ в официальных документах», и если Вы его потом будете показывать всем, кто попытается воспрепятствовать законному праву, то можно избежать проблем…
Удачи!
БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!