Татьяна, здравствуйте!
Прежде чем продавать долю на недвижимое имущество, Вам нужно получить отказ других собственников этого имущества от преимущественного права покупки доли.
Разумеется, Вы сами можете составить договор купли-продажи. Но при этом для того, чтобы договор имел силу, нужно чтобы были соблюдены все его существенные условия.
Договор обязательно должен содержать: информацию о каждой стороне сделки (ФИО, паспортные данные, адрес регистрации), описание предмета сделки — доли в квартире и идентифицирующие признаки самой квартиры (номер, количество комнат, адрес жилого дома, в котором расположен объект, общая и жилая площади), цену договора (ст. ст. 554, 555 ГК РФ).
Кроме того, в договоре купли-продажи обязательно должны быть отражены сведения о правоустанавливающих документах и об ограничениях и правах третьих лиц на помещение.
Продавец передает, а покупатель принимает недвижимость по подписываемому сторонами передаточному акту или иному документу о передаче (ст. 556 ГК РФ).
Если не уверены в правильности составления — обратитесь за помощью к юристу.