8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Перелёт несовершеннолетнего ребёнка с одним из родителей

Добрый день! Добрый день, у меня похожая ситуация с документом , разрешающим перелёт несовершеннолетнего ребёнка с одним родителем. У моей дочери два гражданства: бельгийское и российское. У меня тоже. Так как у нас с ней разные фамилии, в мой паспорт дочь не вписана, отец-бельгиец, беру с собой разрешение отца на 3 языках: английском, немецком и французском, заверенным городской администрацией в нашем городе+ перевод на русский с подписью и штампом переводчика. 4 года ездила, а тут мне заявляют на паспортном контроле, что нужна печать нотариуса на переводе или что-то типа того. Более того, этот документ требуют исключительно при обратном выезде из России. Печати в паспорте тоже стоят (да и в компьютерах, вероятно, тоже информация есть), откуда ясно видно, что мы каждый год летаем с дочерью в Россию. Мне посоветовали брать свидетельство о рождении ребёнка, которoe может подтвердить наше родство, но бельгийское свидетельство о рождении, это всего лишь справка о рождении. Так как разрешение отца на границе требуют, значит надо брать ещё свидетельство о рождении, переведённое и заверенное?Хотелось бы узнать, каким всё-таки должен быть идеальный документ, разрешающий перевоз ребёнка?

Спасибо.

Марина Селиверстова

10 января 2016, 08:20, Marina Seliverstova, г. Мурманск
Лада Колковская
Лада Колковская
Юрист,
4 года ездила, а тут мне заявляют на паспортном контроле, что нужна печать нотариуса на переводе или что-то типа того. Более того, этот документ требуют исключительно при обратном выезде из России.
Marina Seliverstova

Добрый день, если ребенок имеет Российское гражданство, то разрешение на вывоз его, когда ребенок ездит с мамой россиянкой не нужно, а уж тем более на его въезд. Но, пограничники правы, нужно СОР ребенка, в котором ы ВЫ ЗАПИСАНЫ, как мама.Или документ его заменяющий.Если будет СОР ребенка на русском языке или правильно переведенный и заверенный документ ему юридически равнозначный, в котором Вы записаны мамой, то для вывоза ребенка россиянина из России — этого достаточно .

13 января 2016, 06:10
0
0
0
0
Marina Seliverstova
Marina Seliverstova
Клиент, г. Мурманск

Спасибо огромное за ответ!

13 января 2016, 07:45
Консультация юриста бесплатно
Услуги юристов в Москве
Мы договариваемся с юристами в каждом городе о лучшей цене.
Похожие вопросы
Семейное право
Скажите, пожалуйста, является ли моя семья неполной, если я в разводе, воспитываю несовершеннолетнего ребёнка одна., но отец выплачивает алименты
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, является ли моя семья неполной, если я в разводе, воспитываю несовершеннолетнего ребёнка одна., но отец выплачивает алименты. Спасибо.
21 апреля, 12:46, вопрос №3031105, Ольга, г. Новосибирск
1 ответ
Недвижимость
Как возможно продать квартиру, оформленную на несовершеннолетнего ребёнка, если родители в разводе?
Здравствуйте. Подскажите как возможно продать квартиру оформленную на несовершеннолетнего ребёнка, если родители в разводе? Нужно ли разрешение на продажу от второго родителя? У ребёнка есть ещё жил площадь.
29 января 2020, 17:11, вопрос №2665303, Людмила, г. Москва
2 ответа
Жилищное право
Нужно ли согласие собственника для временной регистрации несовершеннолетнего ребёнка с родителем?
Нужно ли согласие собственника и документы о собственности для временной регистрации несовершеннолетнего ребёнка,если родитель имеет в данном жильежилье прописку?
31 мая 2016, 11:13, вопрос №1270004, Елена, г. Юрга
2 ответа
Трудовое право
Хотят сократить, а у меня 2 несовершеннолетних ребёнка
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как мне поступить? На работе сокращают штат, но всем предлагают уволиться по соглашению сторон. Я с этим не согласен, т.к. денежная компенсация меня не устраивает, потому что у меня двое несовершеннолетних ребёнка. Одному 5 лет, а второму 2 года и 5 месяцев, и жена пока в декрете. Какую максимальную компенсацию я могу потребовать с работодателя? И могу ли я пойти вместо жены в декретный отпуск, учитывая, что она уволилась с места работы по достижению ребёнка 1 года и 6 месяцев.
14 января 2015, 13:48, вопрос №685135, Иван, г. Кашира
1 ответ
Таможенное право
Вывоз несовершеннолетнего ребёнка одним из родителей в Турцию
Здравствуйте, подскажите, нужно ли разрешение от отца несовершеннолетнего ребёнка, на вывоз с матерью в Турцию, если фамилия матери и ребёнка разные? Родители в браке не состояли и не состоят. Ребёнок носит фамилию отца. Благодарим за ответ !
01 августа 2014, 08:56, вопрос №517924, Людмила, г. Братск
1 ответ
Дата обновления страницы 23.12.2016