Здравствуйте, Владимир. Решение суда вступило в законную силу? Если нет, тогда в апелляционном порядке обжалуется не вступившее в законную силу постановление мирового судьи.
В качестве апелляционной инстанции выступает районный суд (который можно назвать вышестоящим судов по отношению к мировому судье).
Апелляционная инстанция вправе вторично рассмотреть дело по существу. Право апелляционного обжалования — это право на возбуждение апелляционного производства по проверке законности и обоснованности решения мирового судьи. Таким правом обладают лица, участвующие в деле. Оно возникает со дня вынесения решения мировым судьей в окончательной форме (ст. 321 ГПК РФ).
Апелляционная жалоба может быть подана на решение в целом или в части. Она может быть подана и на заочное решение. Судебный приказ такому обжалованию не подлежит. Подать апелляцию вправе истцы, ответчики и третьи лица. Прокурор вправе принести апелляционное представление на решение мирового судьи, если он участвовал в процессе у мирового судьи (ч. 2 ст. 320 ГПК РФ).
Апелляционная жалоба может быть подана в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме. Она подается в районный суд только через мирового судью.
В самой жалобе должны быть указаны (ст. 322 ГПК РФ):
районный суд, которому адресована жалоба;
лицо, подающее жалобу, его процессуальное положение, местожительство или местонахождение;
решение какого мирового судьи обжалуется, дата его вынесения и наименование дела, по которому оно вынесено;
доводы жалобы (в чем состоит неправильность решения, со ссылкой на материалы дела и новые доказательства);
просьба заинтересованного лица, которая должна быть сформулирована с учетом полномочий апелляционной инстанции (ст. 328 ГПК РФ);
перечень документов, прилагаемых к жалобе.
Жалоба подписывается лицом, подающим жалобу, или представителем (по доверенности). Апелляционная жалоба и приложенные к ней документы должны представляться с копиями по числу участвующих в деле лиц. Если подающий жалобу не освобожден от уплаты госпошлины, то надо ее оплатить.
Подавайте жалобу в районный суд. В жалобе все верно. И если сейчас продолжают беспокоит коллекторы подавайте жалобу в прокуратуру.
И не тяните у Вас всего десять дней. Жалобу на судью можно написать в судейскую коллегию Вашего города.