Марина!
Как следует из Вашего письма, автомобиль принадлежит Вам на праве собственности. Таким образом, распоряжаться им вправе только Вы, либо иные лица, в случае, если Вы их на то уполномочите.
В данном случае Ваш гражданский муж совершает противоправные действия. Вы можете заявить об угоне автомобиля (в этом случае ему грозит уголовная ответственность).
В соответствии с УК РФ Неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели хищения (угон) -наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо ограничением свободы на срок до трех лет, либо принудительными работами на срок до пяти лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до пяти лет.
То же деяние, совершенное группой лиц по предварительному сговору наказывается штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо принудительными работами на срок до пяти лет, либо лишением свободы на срок до семи лет.
Так что, если Ваш гражданский супруг отказывается возвращать Вам автомобиль, то можно разъяснить ему о возможной ответственности за его деяния.