Если по задолженности нет судебного решения, попросите коллекторов больше Вас, а равно и знакомого вашей дочери, не беспокоить до тех пор пока долг не будет установлен судом. Из средств «народной юриспруденции» от назойливых коллекторов неплохо помогает заявление в Роспотребнадзор, в прокуратуру и, если озвучиваются какие -то угрозы — в полицию. Необходимо понимать, что коллекторы это не приставы и никакими особыми правами их Закон не наделяет.
Если задолженность уже установлена вступившим в законную силу решением суда общаться необходимо только с приставами. Также можно, обратиться в суд с заявлением о рассрочке исполнения судебного решения, если есть возможность подтвердить финансовые затруднения.