Регистрация права собственности

Здравствуйте.

У меня возникла проблема с регистрацией права собственности.

На участке 8 соток расположены отдельные 3 дома с отдельными литерами и отдельными собственниками , зарегистрировано в регпалате по своим долям, 1/3 литер Б, 1/2 литер А, 1/6 литер Д.

несколько лет назад умер один из собственников и доля перешла по наследству жене. Вот тут и началась проблема. Натариус указал в документе только тот дом который принадлежал усобшему а все остальные нет. После чего в регпалате этот литер и долю вынесли в базе отдельно а бывшего собственника оставили в базе но литер убрали.

Все это выяснилось когда выдали справку ЕГРП для подачи в мэрию для приватизации земли, на справке до сих пор собственник умерший хозяин дома а нового собственника в базе показывает только при запросе по ее фамилии. Получается что жена умершего унаследовала только 1/3 часть того дома что полность принадлежал хозяину изза того что натариус не указал в свидетельстве о праве на наследство другие литеры и доли. В свою очередь мэрия не принимает документы, в регпалате ссылаются на ошибку нотариуса а натариус считает что он прав и что остальные доли не являются наследуемой массой хотя все доли имеют один кадастровый номер и адрес.

Подскажите пожалуйста как решить проблему?