Не выдали на руки справку о побоях в травмпункте, в связи с чем отказали в возбуждении уголовного дела

Добрый день. Я был избит, после чего написал заявление о возбуждении УД в полиции и обратился в травмпункт, чтобы зафиксировать побои. Врач-травматолог сказал, что эта справка остается у них и прикрепляется к больничной карте. При официальном запросе из полиции справка будет им выслана. В итоге пришел отказ в возбуждении уголовного дела по причине отсутствия этой справки: нет побоев - нет состава преступления. Хотя в заявлении был указан адрес травмпункта и дата обращения. Подскажите, обязаны ли мне были предоставить справку на руки и законен ли отказ в возбуждении в этом случае? Есть ли смысл обжаловать данное решение?