Консультируйтесь с юристом онлайн

736 юристов готовы ответить сейчас
Ответ за 15 минут
736 юристов сейчас на сайте
  1. Интеллектуальная собственность
  2. Авторские и смежные права

Право на использование в фильме изречении древних

Я создаю фильм который затем будет продан и я получу коммерческую выгоду. В фильме я использовал изречение Александра Поупа жившего в 1750 годах. Изречение не высказано а попадает в кадр как написанное на табличке. Нарушаю ли я чьи то права(наследников) и надо ли мне просить разрешение или выплачивать за использование изречения вознаграждение? Еще раз напомню - я продам фильм и получу выгоду. С уважением Александр!

15 Марта 2015, 03:00, вопрос №762442 Александр, г. Омск
Свернуть
Консультация юриста онлайн
Ответ на сайте в течение 15 минут
Задать вопрос

Ответы юристов (2)

  • Юрист - Александр
    Юрист, г. Санкт-Петербург
    Общаться в чате

    Здравствуйте! В Вашем случае необходимо лишь после цитаты указать имя автора. Прав наследников Вы не нарушите. 

    15 Марта 2015, 03:07
    Ответ юриста был полезен? + 1 - 0
    Свернуть
  • Юрист - Алексей
    Юрист, г. Благовещенск
    Общаться в чате

    Здравствуйте Александр!

    Закон допускает использование чужих объектов авторского права в части
    (фрагментарно) без согласия авторов (правообладателей) путем цитирования.
    Однако закон устанавливает и условия
    цитирования, а также ограничивает
    цели цитирования.



    Статья 1274. Свободное
    использование произведения в информационных, научных, учебных или культурных
    целях



    1. Допускается без согласия автора
    или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным
    указанием имени автора, произведение которого используется, и источника
    заимствования:



    1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических или информационных целях
    правомерно обнародованных произведений в
    объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков
    из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати…



    Прежде всего, следует понимать, что цитирование
    – это не копирование
    (воспроизведение). Для копирования закон
    использует термин «воспроизведение». Цитирование само по себе отличается от
    обычного копирования.



    Верховный суд указал «цитирование производится для иллюстрации, подтверждения или опровержения
    высказываний автора, допустимо в указанных в Законе целях (научных,
    критических, информационных целях и в обзорах печати), только из обнародованных
    произведений и в объеме, оправданном целью цитирования» (Определение ВС РФ
    N78-Г03-77 от 05.12.2003).

    Поэтому Все зависит от Вашего режиссерского мастерства в умении преподносить зрителю высказивания древних для "… иллюстрации, подтверждения или опровержения
    высказываний автора..."



    15 Марта 2015, 03:13
    Ответ юриста был полезен? + 1 - 0
    Свернуть
Все услуги юристов в Москве
Гарантия лучшей цены – мы договариваемся
с юристами в каждом городе о лучшей цене.