Вы можете обратиться к нотариусу в Болгарии, как понимаю личная карта, это как паспорт в РФ. Выписать доверенность, перевести на русский, заверить перевод, и отправить данные доверенности в РФ. Они будут иметь юридическую силу в РФ.
Удачи Вам!
1
0
1
0
Петр
Клиент, г. Москва
То есть, в таком случае не нужно обращаться в консульство РФ, а достаточно просто оформить доверенность на Болгарском языке у любого нотариуса и перевести ее?
И еще 1 вопрос: Доверенность и перевод нужны в оригинале или будет достаточно сканированных изображений?
Здравствуйте
Сложный вопрос.
В 2020 году на территории Украины, в г. Новая Каховка было зарегистрировано ООО. Учредитель и собственник в единственном лице. От ген директора имеется решение о назначении другого лица типа помощником и правом управлять без доверенности. На ООО были приобретены объекты недвижимости : склады, гаражи, земельные участки, магазины и т.д.. однако в 2023 году новая Каховка стала новой территорией РФ. Организацию на территории РФ никто не зарегистрировал ( в панике не знали). Доверенное без доверенности лицо уезало проживать в другую страну ЕС. И в 2025 году регистрирует ООО в городе Винница. Ген директор этого не знает. Приглашает меня на оформление доверенности и ведения всех его дел на территории РФ. Однако, у нотариуса есть база данных и нотариус видит: в реестре нет организации . Вот тогда то ген директор и узнает, что ООО в Виннице. Дает мне доверенность от своего уже просто физ лица. Я забираю все документы какие есть и ставлю на кадастровый учет все объекты. В регистрации объектов на физ лицо , естественно отказывают. Просят доверенность от юр лица. Но предоставить такую доверенность не реально. Организации на территории Рф нет. Ген директор ООО имеет возраст 83 лет. Это очень пожилой и глубоко несчастный человек. Вопрос: что нужно сделать , чтобы эта органищация появилась ЕГРЮЛ , чтобы директор мог распоряжаться своим имушеством? У ген директора паспорт РФ.
К стати, доаеренное лицо ( без доверенности) из винницы 11 марта 2026 года зарегистрировала ООО по новому адресу: в г. Одесса.
, вопрос №5014920, Елена, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Может ли быть 2 доверенности от одного человека на двух разных людей?
Моей бабушке 89 лет, она не пишет сама и не ходит. Я являюсь её опекуном, на меня оформлена доверенность и я получаю и оформляю за нее документы, представляю её интересы. Бабушка имеет двухкомнатную квартиру, в который прописаны мы с сестрой.Квартира не приватизирована.После смерти моего дяди(её сына) мы с сестрой остались ухаживать за ней. Недавно приехала её дочь, которую мы видели пару раз в жизни.Она нервирует бабушку, доводит до слез и требует чтобы она прописала её в той квартире.Мы видим только меркантильный умысел в её действиях.
А если дочь бабушки захочет сделать тоже доверенность на себя, возможно ли это?
Какова процедура выдачи доверенностей и сможет ли она сделать генеральную доверенность на себя с учётом того, что уже есть генеральная доверенность на меня.
, вопрос №5013659, Нина, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Есть гениральная доверенность от матери дочери, но паспорт на который делалась доверенность дочери испорчен, если дочь поменяет паспорт будет ли гениральная доверенность действительна
, вопрос №5012686, Елена, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Добрый день. По просьбе дочери, мне нужно было получить за нее медицинскую книжку для работы. Дочь написала мне разовую доверенность с указанием паспортных данных доверителя и доверяемого, а также указала название учреждения, и что мне сделать по этой доверенности, указав также срок действия доверенности и подпись. К данной доверенности приложены копии паспортов доверителя и доверяемого. Мед. учреждение отказалось мне выдать мед.книжку, сказав приносите доверенность от нотариуса. Правомерны ли их действия. И каким законом руководствуются. Благодарю
, вопрос №5010276, Наталия, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Добрый день.
Нужна письменная консультация по российскому семейному и гражданскому процессуальному праву.
Я, моя супруга и наш пятилетний ребёнок являемся гражданами Российской Федерации и постоянно проживаем в Будапеште. В Венгрии у нас имеются виды на жительство и регистрация по месту проживания. При этом у обоих супругов сохранена регистрация по месту жительства в Санкт-Петербурге.
Оба супруга согласны на расторжение брака. Спора о месте проживания ребёнка, порядке общения с ним, алиментах, разделе имущества и иных взаимных требований у нас нет. Мы фактически проживаем раздельно около шести месяцев, совместное хозяйство не ведём, примирение невозможно. Просить суд предоставить срок для примирения мы не планируем.
Я планирую подать иск о расторжении брака в российский суд в электронной форме. Лично приехать в Россию ни я, ни супруга не можем.
Первоначально хотелось бы понять, можно ли полностью провести процедуру без представителя в России: подать все документы в электронном виде, а при необходимости участвовать в судебном заседании дистанционно посредством видеоконференц-связи или веб-конференции из Венгрии.
Если без представителя обойтись нельзя или это существенно усложнит процедуру, предполагается оформить доверенность на представителя в России, который сможет участвовать в судебном заседании, подавать дополнительные документы, предоставлять документы по требованию суда, получать судебные акты и после завершения дела обращаться в органы ЗАГС или МФЦ.
Текст доверенности планируется подготовить заранее и удостоверить в консульском отделе Посольства РФ в Венгрии.
Прошу подробно разъяснить следующие вопросы:
1. В какой именно суд следует подавать иск с учётом того, что оба супруга проживают в Венгрии, но зарегистрированы по месту жительства в Санкт-Петербурге? Относится ли дело к подсудности мирового судьи?
2. Можно ли подать иск о расторжении брака полностью в электронной форме через Госуслуги или систему ГАС «Правосудие»? Какие документы необходимо приложить при подаче?
3. Можно ли полностью провести судебное разбирательство без представителя в России, если оба супруга находятся в Венгрии?
4. Можно ли при необходимости участвовать в судебном заседании дистанционно из Венгрии посредством видеоконференц-связи, веб-конференции или иной системы удалённого участия? Какое ходатайство для этого необходимо подать и обязан ли суд удовлетворить такое ходатайство?
5. Можно ли просить суд рассмотреть дело в отсутствие обоих супругов и их представителей только на основании письменных заявлений сторон? (Если возможно, по видеоконференции)
6. Потребуются ли суду оригиналы каких-либо документов, если иск и все приложения будут поданы в электронной форме? Если да, то какие именно оригиналы обычно необходимо предоставить и каким способом это можно сделать при отсутствии представителя в России?
7. Какие документы должны быть подписаны мной и супругой до подачи иска?
8. Необходимо ли заключать отдельное соглашение о месте проживания ребёнка и порядке общения с ним, если фактически спора между родителями нет? Требуется ли нотариальное удостоверение такого соглашения?
9. Достаточно ли указать в иске и заявлении супруги, что мы фактически проживаем раздельно около шести месяцев, совместное хозяйство не ведём, примирение невозможно и оба просим не предоставлять срок для примирения?
10. Может ли суд, несмотря на обоюдное согласие супругов, всё равно предоставить срок для примирения? Какие заявления или формулировки снизят вероятность предоставления такого срока?
11. Если всё же потребуется представитель, какие полномочия необходимо прямо указать в моей доверенности, чтобы представитель мог:
• участвовать в судебном деле;
• подавать заявления, ходатайства и документы;
• предоставлять документы по требованию суда;
• получать решение суда и иные судебные акты;
• получать копию решения с отметкой о вступлении в законную силу;
• обращаться в ЗАГС или МФЦ;
• подписывать и подавать заявление о государственной регистрации расторжения брака;
• получать свидетельство о расторжении брака?
12. Нужна ли отдельная доверенность от моей супруги? Если да, какие полномочия следует в ней указать для суда, получения судебного решения и последующего обращения в ЗАГС или МФЦ?
13. Нужно ли супруге оформлять отдельное заявление о согласии на расторжение брака, отсутствии спора о ребёнке и просьбе рассмотреть дело без её участия? Должна ли её подпись быть удостоверена нотариусом или консульством?
14. Могу ли я приложить заявление супруги к иску при его электронной подаче либо она должна самостоятельно направить его в суд?
15. Может ли один и тот же представитель действовать в рамках одного дела в моих интересах как истца и одновременно в интересах супруги как ответчика? Не возникнет ли в таком случае конфликт интересов или иные процессуальные препятствия?
16. Может ли представитель участвовать в судебном заседании без личного присутствия обоих супругов? Нужно ли нам дополнительно подавать отдельные заявления о рассмотрении дела в наше отсутствие?
17. Каким образом представитель сможет получить решение суда после его вступления в законную силу? Какие полномочия для этого должны быть предусмотрены в доверенности?
18. Может ли представитель на основании доверенностей от обоих супругов обратиться в ЗАГС или МФЦ, зарегистрировать расторжение брака, получить отдельные свидетельства о расторжении брака для каждого супруга, а также поставить соответствующие отметки о расторжении брака в наши внутренние российские паспорта?
19. Какие государственные пошлины и иные обязательные платежи необходимо оплатить:
• при подаче иска в суд;
• при регистрации расторжения брака в ЗАГС;
• при получении свидетельств каждым из супругов;
• при совершении действий представителем по доверенности?
Прошу дать ответ со ссылками на конкретные нормы российского законодательства и, по возможности, приложить образцы или рекомендуемые формулировки:
• искового заявления о расторжении брака;
• заявления супруги о согласии на развод и рассмотрении дела без её участия;
• соглашения о ребёнке, если оно необходимо;
• ходатайства об участии в заседании посредством видеоконференц-связи или веб-конференции;
• заявления о рассмотрении дела без личного участия сторон;
• доверенности от истца;
• доверенности от ответчика.
Ведение дела и судебное представительство не требуются. Нужна только подробная письменная консультация и проверка предполагаемой схемы действий.
, вопрос №5008910, Валерий Усков, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
То есть, в таком случае не нужно обращаться в консульство РФ, а достаточно просто оформить доверенность на Болгарском языке у любого нотариуса и перевести ее?
И еще 1 вопрос: Доверенность и перевод нужны в оригинале или будет достаточно сканированных изображений?
Вам нужно обратиться именно к Болгарскому нотариусу, он знает тонкости данной процедуры, но точно это можно сделать без Консульства РФ.
Только оригиналы!