Конечно, нужно подписать дополнительное соглашение к договору, в котором отразить следующие факты:
— площадь арендуемого помещения с учетом изменения
— изменение размера арендной платы
— если приложением к договору был кадастровый план помещения, то нужно изменить и данное приложение
— желательно указать причину изменения площади (например, перепланировка, сделанная арендодателем)
— если часть помещения выбыла из фактического обладания арендатора, составьте об этом передаточный акт. В любом случае, передаточный акт также лучше переделать с учетом новой ситуации..
В таком случае вы обезопасите себя от негативных последствий в случае возникновения спора