Здравствуйте, Светлана!
Чтобы точно ответить на Ваш вопрос, нужно видеть договор страхования и условие в нем о возможности возврата страховой суммы в случае досрочного погашения кредита.
Но мне что-то подсказывает, что договора как такового и нет.
Вы оплатили банку тариф за подключение к программе коллективного страхования.
Если бы это была ипотека, как раз в этом случае при ежегодных страховых выплатах Вы могли бы потребовать возврата…
Но в этом случае потребовать можете, но вернут ли Вам — вопрос очень спорный.
Но лучше, конечно, не сидеть сложа руки, а составить письменное заявление кредитору и ждать его ответа, который потом обжаловать в судебном порядке.
Удачи!
Вот еще дополнение ст. 453 ГК РФ о последствиях изменения или расторжения договора: