Земельный пай

Здравствуйте, Анна!

Прежде всего, поясните хотя бы для себя, для чего Вам нужен оригинал документа о наделении Вашей мамы земельным участком? Если речь идет о наследовании этого участка наследниками мамы, оригинал может запросить нотариус по просьбе наследников. Если же по каким-то основаниям Ваша мама хочет обратиться в суд, оригинал запросит суд. В самом совхозе оригинала может не быть, поскольку он выдается собственнику — Вашей маме, право собственности которой зарегистрировано. Можете сами обратиться в Росреестр и попросить выдать Вам оригинал свидетельства либо заверить копию, имеющуюся у Вас. Такая копия ничем от  оригинала отличаться не будет.

Здравствуйте, Анна! Т.к. оригинал документа каким-то образом был утерян, то ваша мама  может  запросить архивную выписку из свидетельства или постановления. Как я понимаю речь идет не о свидетельстве из органов госрегистрации, а свидетельстве старого образца (приблизительно от 1993 года?), выдаваемого при реорганизации совхоза. В этом случае архивная выписка будет правоудостоверяющим документом. Согласно ст. 18 Федерального закона «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения»

Свидетельства о праве на земельные доли, выданные до вступления в силу Федерального закона
от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на
недвижимое имущество и сделок с ним», а при их отсутствии выписки из
принятых до вступления в силу указанного Федерального закона решений
органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных
угодий, удостоверяющие права на земельную долю, имеют равную юридическую
силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое
имущество и сделок с ним.

А уже дальше  ваша мама  может произвести выдел земельного участка в счет земельной доли в порядке, предусмотренном ст. 13  вышеуказанного Федерального закона и зарегистрировать право собственности.

С уважением, Ирина!