Вряд ли получится чтобы Вы сейчас смогли перевестись в гражданский ВУЗ, так как поступив в военное учебное заведование Вы уже является военнослужащим, поскольку, статьей 35 ФЗ «О воинской обязанности и военной службе» установлено, что в военные образовательные учреждения профессионального образования имеют право поступать граждане, не проходившие военную службу, — в возрасте от 16 до 22 лет, а при их зачислении в военные образовательные учреждения профессионального образования они приобретают статус военнослужащих, проходящих военную службу по призыву. Кроме того в отношении Вас действует Положение о прохождении военной службы.
Привожу выдержку:
Статья 35 Закона «О воинской обязанности и военной службы».
1. В военные профессиональные образовательные организации и военные образовательные организации высшего образования имеют право поступать:
граждане, не проходившие военную службу, — в возрасте от 16 до 22 лет;
И далее:
Граждане, зачисленные в военные профессиональные образовательные организации и военные образовательные организации высшего образования, назначаются на воинские должности курсантов, слушателей или иные воинские должности в порядке, определенном настоящим Федеральным законом, Положением о порядке прохождения военной службы и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
При нежелании проходить обучение сначала придется отчислиться из военного института, но нужно иметь в виду, что военный институт потребует возместить затраты на обучение государству. Такие исковые заявления не редкость и суды взыскивают эти затраты, кстати говоря совсем не маленькие.
Дополню, что сыну придется еще и пройти срочную службу. При этом срок обучения в военном учебном заведении зачтут в срочную службу, из расчета два дня военной службы в образовательном учреждении за один день военной службы по призыву.
Я девушка-курсант, вот в чем дело. В вузе, в который я хотела бы перевестись, мне ответили, что такая операция(перевод) возможна, но только после первой сессии.