Добрый день, Сергей
Чтобы совершить сделку Вам понадобится:
1. договор купли-продажи 1/2 доли в праве собственности на жилой дом и 1/2 доли в праве собственности на земельный участок. Договор может написать любой человек. главное — это правильно его написать.
2. Вам нужно проверить действительно ли он является собственником — для этого нужно попросить у продавца копию свидетельства о праве собственности. А также нужно в Федеральной регистрационной службе (ФРС, Росреестр), либо в Многофункциональном центре (МФЦ) заказать выписку из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество с сделок с ним (ЕГРП). В выписке будет указано кто является собственником. Выписок должно быть две, поскольку у Вас два объекта — дом и земельный участок.
3. Поскольку собственность долевая нужно выяснить кому принадлежит оставшаяся 1/2 доля в праве собственности — племяннику или другому лицу, поскольку это лицо имеет преимущественное право покупки, а следовательно, при продаже сначала нужно предложить купить ему, и если он откажется, то приобрести сможете Вы.
4. от продавца нужно также получить кадастровые паспорта на жилой дом и земельный участок, если они есть значит с объектами все хорошо. Кроме того, они нужны будут при подаче документов в ФРС или МФЦ на государственную регистрацию перехода права собственности от племенника к Вам.
5. Обращаться в БТИ или прочие организации, если с вышеописанными документами все хорошо, не нужно.
6. Если нужно помощь — обращайтесь.