Андрей, в Вашем вопросе недостаточно информации: главное здесь — это причина задержки (по вине адвоката — вовремя не подал исковое заявление в суд или по вине суда — загруженность, болезнь судьи и т.д.)
Расторгнуть договор с адвокатом можно, вернете уплаченные средства за минусом стоимости проведенных работ (консультация, юридический анализ ситуации, составление искового заявления, подача и т.д.).
Для начала поговорите с Вашим адвокатом, выясните причины задержки, стадию, на которой находится судопроизводство. Вполне возможно, что расторжение договора — сейчас не лучший выход из ситуации, поскольку такими действиями Вы только еще больше затяните процесс и потеряете деньги (в случае выигрыша Вы сможете вернуть представительские расходы)
P.S. Такие задержки совсем не редкость в наших судах. Адвокаты и юристы далеко не всегда могут повлиять на скорость рассмотрения дел.
________________________
Работа юриста — тоже работа. И стоимость бесплатной консультации — «Спасибо» в виде Вашего положительного отзыва.