Здравствуйте, Алексей.
Да, может. Для регистрации необходимо представлять договор найма, подписанный собственником и регистрирующимся лицом, личное присутствие собственника не требуется:
ст. 6 Закона О свободе передвижения
Гражданин Российской Федерации… обязан не позднее семи дней со дня прибытия на новое место жительства обратиться к лицу, ответственному за прием и передачу в органы регистрационного учета документов для регистрации… с заявлением по установленной форме. При этом предъявляются:
паспорт или иной заменяющий его документ, удостоверяющий личность гражданина;
документ, являющийся в соответствии с жилищным законодательством Российской Федерации основанием для вселения в жилое помещение…
Орган регистрационного учета обязан зарегистрировать гражданина по месту жительства не позднее трех дней со дня предъявления им документов (подачи им заявления и документов в форме электронных документов) на регистрацию.
До сих пор я натыкался на мнения, что нельзя сделать это через доверенных лиц и в том же убежден собственник. Можно этот момент как-то уточнить со ссылкой на законодательство или тому подобное? (Договора найма жилья нет, если это имеет значение)
Не нужен договор. найма. Хватит заявления собственника. Жилье может быть предоставлено и безвозмездно