Здравствуйте, Наталья!
Вам или другим родственникам необходимо потребовать от следственных органов постановление о прекращении уголовного дела (если оно действительно прекращено) и обжаловать его прокурору, параллельно руководителю следственного подразделения. Скорее всего, дело расследовалось следственным комитетом (СК). Поэтому обратиться нужно к руководителю следственного управления Краснодарского края, поскольку преступление было совершено в Краснодарском крае и здесь оно расследовалось (так по закону).
Возможно, что дело не прекращено, а приостановлено. По Вашей жалобе должны проверить и решить вопрос об отмене постановления о прекращении дела либо о возобновлении следствия. Если дело расследовалось в Сочи, обращаться нужно к прокурору Краснодарского края.
Возможно, что следователи и оперативная служба просто не смогли найти виновное лицо и потому свели на самоубийство. Такие случаи у наших следователей и полиции бывают нередко.