Здравствуйте, так как дети не являются собственниками квартиры то разумеется Вы можете ее продать, при этом обратите внимание на то, что место жительства ребенка до достижения возраста 14 лет определяется по месту жительства его родителей либо одного из них, то есть Вам главное что бы Ваш сын снялся с регистрации и зарегистрировался в ином месте, в любом случае ситуация достаточно спорная, с одной стороны закон не содержит запрета, который бы мешал Вам продать квартиру, скажу честно, при регистрации перехода права от Вас к покупателю Росреестр даже не посмотрит кто зарегистрирован на отчуждаемой квартире, но вот как найти покупателя который бы купли у Вас квартиру с зарегистрированными жильцами ведь в дальнейшем если они не снимутся с рег учета по доброй воли ему придется в судебном порядке признавать из утратившими право пользования квартирой, то есть тратить время, деньги, нервы