Дарья, здравствуйте. Ситуация частая, и решается она без суда в большинстве случаев. Действуйте по шагам.
1. Уточните, где ПТС. При автокредите оригинал обычно хранится в банке. Подайте в банк письменное заявление (в отделении с отметкой о приеме или через личный кабинет) о выдаче справки о полном погашении кредита и о возврате оригинала ПТС. Сошлитесь на договор и дату последнего платежа. Если банк с тех пор реорганизован или у него отозвана лицензия, заявление направляйте правопреемнику или конкурсному управляющему (часто это Агентство по страхованию вкладов).
2. Проверьте реестр уведомлений о залоге движимого имущества нотариальной палаты по VIN. После погашения кредита залог прекращается (подп. 1 п. 1 ст. 352 ГК РФ), и банк должен направить уведомление об исключении сведений о залоге. Если запись осталась, в том же заявлении потребуйте ее исключить.
3. Если банк сообщит, что ПТС утерян, попросите письменный ответ об этом. С ним и справкой о погашении Вы обращаетесь в ГИБДД (можно через Госуслуги): взамен утраченного бумажного паспорта сейчас оформляется электронный паспорт транспортного средства, отдельный бумажный дубликат не нужен.
4. Если банк не отвечает или отказывает без оснований, следующий шаг жалоба в Банк России через интернет-приемную, а при необходимости иск о передаче ПТС (или о признании залога прекращенным).
Если банк откажет или затянет, можете написать мне в личный чат здесь, на Правоведе, помогу с заявлением или жалобой.
С уважением,
Лучников Константин,
юрист, партнер адвокатского бюро