Нет, жена не должна «оплачивать» свою 1/2 долю совместно нажитого имущества. Эта доля уже принадлежит ей на праве собственности в силу закона и не входит в состав наследства мужа.
Правовая основа
Согласно ст. 34 Семейного кодекса РФ и ст. 256 ГК РФ, имущество, нажитое супругами в период брака, является их совместной собственностью независимо от того, на чьё имя оно оформлено. Доли супругов признаются равными (по 1/2), если иное не установлено брачным договором, совместным завещанием, наследственным договором или решением суда.
В соответствии со ст. 1150 ГК РФ права пережившего супруга по завещанию или по закону не умаляют его права на часть имущества, нажитого во время брака. Сначала выделяется супружеская доля пережившего супруга (1/2 совместно нажитого), и только оставшаяся 1/2 доля умершего супруга входит в наследственную массу.
Завещание, составленное мужем, могло распорядиться только его долей (1/2 совместно нажитого имущества + его личное имущество). Оно не могло лишить жену её законной 1/2 доли в совместной собственности.
Отказ жены и матери от наследства касается только наследственной доли мужа (той 1/2, которая входит в наследство). Такой отказ не затрагивает супружескую долю жены. Она остаётся её собственностью. Дочь наследует долю мужа по завещанию.
Эта позиция подтверждена п. 33 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании»: в состав наследства входит доля умершего супруга в совместно нажитом имуществе, а переживший супруг вправе выделить свою долю или заявить об её отсутствии (тогда всё имущество войдёт в наследство).
Что нужно сделать жене
Для оформления своей 1/2 доли жена должна обратиться к нотариусу, ведущему наследственное дело, с заявлением о выдаче свидетельства о праве собственности на долю в общем имуществе супругов (ст. 75 Основ законодательства РФ о нотариате). Нотариус выдаёт его с извещением наследников, принявших наследство.
После получения свидетельства долю регистрируют в Росреестре (если речь о недвижимости).
Расходы
Жена не выплачивает стоимость своей доли ни дочери, ни кому-либо ещё — это не покупка и не компенсация. Оплачиваются только:
нотариальный тариф (федеральный и региональный) за выдачу свидетельства о праве собственности на долю;
государственная пошлина за регистрацию права в Росреестре (если применимо).
Поскольку муж погиб в связи с выполнением задач в ходе СВО, действуют льготы. Наследники погибших участников СВО (включая супругу) освобождаются от уплаты государственной пошлины (федерального тарифа) за выдачу свидетельства о праве на наследство (п. 5 ст. 333.38 НК РФ), а также от регионального тарифа по ряду нотариальных действий (приказы Минюста России). Для оформления именно супружеской доли льготы также применяются в большинстве случаев — уточняйте у нотариуса, предоставив документы, подтверждающие связь гибели с СВО.
Рекомендация: обратитесь к нотариусу, у которого открыто наследственное дело, с заявлением о выдаче свидетельства на супружескую долю. Подготовьте свидетельство о браке, документы на имущество, подтверждающие, что оно приобретено в браке, и документы о гибели мужа в связи с СВО.
Оцените, пожалуйста, ответ. Если есть дополнительные вопросы — обращайтесь в чат.