Ольга, здравствуйте. Ключевой момент: если квартира оформлена на отца мужа, то по закону ее собственник он, а не Вы с мужем. Такая квартира не является совместно нажитым имуществом супругов и при разводе не делится (ст. 34 СК РФ). Продать ее может только свекор как собственник, поэтому спор фактически идет не о долях в квартире, а о деньгах, которые в нее вложили.
Как это обычно разделяется на практике:
1. Деньги, подаренные на свадьбу, обычно считаются подарком обоим супругам, то есть общими. Если они пошли на первоначальный взнос, половина этой суммы по сути Ваша.
2. Платежи, которые в браке вносили Вы с мужем из своих доходов, тоже общие средства (п. 2 ст. 34 СК РФ), независимо от того, с чьей карты платили.
3. Деньги, которые платили Ваши родители, принадлежат им. Вернуть их можно иском о неосновательном обогащении к тому, кто их получил (ст. 1102 ГК РФ), то есть к свекру как собственнику квартиры или к тому, на чей счет они поступали.
Главный риск по таким искам: по п. 4 ст. 1109 ГК РФ деньги не возвращаются, если ответчик докажет, что их давали, зная об отсутствии обязательства, или в дар. Поэтому важно, как оформлялись переводы: выписки, назначение платежа, переписка, где обсуждалось, что квартира покупается для семьи. Чем лучше видна договоренность о покупке жилья для Вас с мужем, тем сильнее позиция. Срок исковой давности 3 года со дня, когда стало понятно, что деньги не вернут или квартира Вам не достанется (ст. 196, 200 ГК РФ).
Что сделать сейчас: соберите банковские выписки по всем платежам (кто, когда, сколько, кому), договор покупки и ипотечный договор, если он есть, и переписку. Не подписывайте никаких расписок или соглашений о том, что Ваши родители «ничего не платили». Требовать долю непосредственно в квартире можно только при доказанной договоренности о создании общей собственности, это сложнее, поэтому обычно взыскивают деньги.
Подскажите, пожалуйста, оформлялась ли ипотека и на кого, и как переводились деньги Ваших родителей (на счет свекра, мужа или сразу продавцу). От этого зависит, к кому предъявлять требования и в каком размере.
С уважением,
Лучников Константин,
юрист, партнер адвокатского бюро