Здравствуйте, Ильнур. Если подписка оформлена как услуга, Вы вправе отказаться от неё по статье 32 Закона о защите прав потребителей. Само по себе «не пользовался» не гарантирует возврата всех 3 000 рублей: нужно учитывать условия подписки, момент отказа и обоснованные расходы исполнителя.
Направьте сервису письменное уведомление: «Отказываюсь от подписки с момента получения этого сообщения, прошу прекратить продление и вернуть оплату за неиспользованный период. При удержании суммы прошу представить расчёт и подтверждение расходов». Сохраните чек, условия подключения, обращение и отказ поддержки. Отдельно отключите автопродление: это предотвращает следующий платёж, но не заменяет отказ от уже оплаченной подписки.
Уточните, какой это сервис и на какой срок оформлен премиум. Если полный отказ в возврате сохранится, можно обратиться в Роспотребнадзор и затем в суд. Сначала стоит проверить условия: платная подготовка документов при такой сумме не всегда оправданна.