Здравствуйте, Алексей!
Можно требовать возврата 1 617 рублей. Переводы сами по себе подтверждают передачу денег, а переписка и видео, где знакомый признаёт, что взял деньги в долг и обязуется вернуть, могут подтвердить именно заем, а не подарок. Сохраните оригиналы переписки и видео, данные собеседника и банковскую выписку: одних скриншотов может оказаться недостаточно, если их подлинность оспорят.
По статье 807 ГК РФ заем между гражданами считается заключенным с момента передачи денег. Письменная форма обязательна для займа между гражданами на сумму свыше 10 000 рублей по статье 808 ГК РФ, поэтому для указанных сумм устная договоренность допустима, но ее нужно подтвердить доказательствами.
Если срок возврата не оговаривали, направьте знакомому письменное требование вернуть деньги. По статье 810 ГК РФ он должен возвратить заем в течение 30 дней со дня требования. Если не заплатит, можно обратиться в суд. При подходящих письменных доказательствах можно просить судебный приказ, но должник вправе его отменить; тогда потребуется иск. Статус знакомого как участника СВО сам по себе не отменяет обязанность вернуть заем.
Уточните, когда были переводы и называл ли знакомый срок возврата? Есть ли в переписке его сообщения о получении именно займа и согласии вернуть деньги? Если пришлёте эти сведения и текст переписки, разберу перспективы взыскания и подготовлю требование в личном платном чате.
