Добрый день!
Я сама нахожусь за границей. Папа хочет мне перевести деньги с оформлением договора дарения. Мне сказали, что нужно мое личное присутствие у нотариуса для оформления договора дарения. Возможен ли вариант, что я за границей оформляю доверенность на маму и она вместо меня идет с папой к нотариусу?
Здравствуйте!
Да, в большинстве случаев Вы можете оформить доверенность на маму, чтобы она представляла Ваши интересы при заключении договора дарения с отцом. Ваше личное присутствие у российского нотариуса не обязательно, если нотариус согласен удостоверить сделку с участием представителя.
Однако необходимо учитывать вид подарка. Если отец дарит Вам денежные средства, нотариальное удостоверение договора, как правило, не обязательно: согласно ст. 574 ГК РФ, при фактической передаче денег договор дарения может быть заключён устно. Если стороны хотят оформить письменный договор, это также возможно.
Если речь идёт о недвижимости, договор дарения между гражданами подлежит обязательному нотариальному удостоверению. В этом случае доверенность должна быть нотариально удостоверена и содержать необходимые полномочия на заключение договора и принятие дара (ст. 185.1 ГК РФ).
Доверенность можно оформить в российском консульстве за границей либо у местного нотариуса — во втором случае могут потребоваться апостиль или легализация и перевод на русский язык, в зависимости от страны оформления.
Рекомендую заранее связаться с нотариусом в России, который будет оформлять договор, и уточнить требования к доверенности.
Если мой ответ Вам помог — поставьте плюс. С уважением, юрисконсульт ООО «ЮРФ-КОЛОСС» Юнцев М.А.
Михаил, ваш ответ — тот, из-за которого последует стопроцентный отказ у любого первого же российского нотариуса, к которому обратит клиент, вашим рекомендациям внявший.
Вы пишете, что девушка может спокойно выдать доверенность на маму, чтобы та приняла в дар деньги от папы. Вы вообще открывали пункт 3 статьи 182 ГК РФ? Или пишете свои ответы с помощью нейросетей?
Мама является супругой дарителя (папы). Деньги, которые папа дарит, по закону являются их совместной собственностью (ст. 34 СК РФ). Мама категорически не имеет права выступать представителем дочки и подписывать договор дарения от её имени, принимая деньги от собственного мужа! Это чистейший конфликт интересов и прямая норма о ничтожности сделки. Нотариус выставит родителей за дверь с такой доверенностью. Дочке нужно оформлять доверенность на любого постороннего человека, но только не на маму.
Исправьте, пожалуйста, свой ответ, вы подставляете людей на деньги за пересылку документов из-за границы.
Здравствуйте, Алексей!
Вопрос у Ксении состоит в том, чтобы ее мама выступала ее представителем и подписала такой договор дарения, а не распорядилась совместно нажитым имуществом.
По смыслу пункта 3 статьи 182 ГК РФ представитель не может совершать сделки от имени представляемого в отношении себя лично. Ксения выдаёт доверенность, чтобы мама подписала договор дарения от ее имени.
Что касаемо статьи 34 СК РФ, то данная статья регулирует режим имущества супругов. В данном случае папа дарит деньги лично Ксении — по смыслу Вашего ответа Вы уверены, что ее родители в браке, а также тот факт, что эти денежные средства подпадают под совместно нажитое, а не его личные денежные средства (полученные иным путем).
То, что Вы определили по данному вопросу неизвестные факты, то да, Вы, конечно, правы. Но, если смотреть с другой стороны — Ваш ответ сомнителен.
Благодарю за замечание!