Здравствуйте, Сергей!
Да, теоретический экзамен после лишения можно сдать в другом городе. По пункту 3 Правил, утверждённых постановлением Правительства РФ от 14.11.2014 № 1191, проверку знаний ПДД проводят подразделения Госавтоинспекции по месту исполнения постановления суда либо по месту обращения водителя. Сдавать нужно теорию, практический экзамен не предусмотрен. Проверку разрешено пройти после истечения половины срока лишения.
Для возврата удостоверения нужно дождаться окончания срока лишения и обратиться в Госавтоинспекцию. Также необходимо оплатить административные штрафы за нарушения в области дорожного движения. Если лишение было за управление в состоянии опьянения, отказ от медосвидетельствования или передачу управления лицу в состоянии опьянения, потребуется медицинское заключение.
Если удостоверение хранится в городе, где вы его сдали, а получить его хотите в другом городе, заранее подайте заявление о пересылке в подразделение, где хранится удостоверение. По пункту 6 Правил № 1191 это следует сделать не позднее чем за 30 дней до окончания срока лишения. До фактического возврата удостоверения управлять автомобилем нельзя.
Уточните, пожалуйста, вы хотите только сдать экзамен в другом городе или также получить там удостоверение? И когда заканчивается срок лишения? Если нужна проверка документов и точного порядка для вашей ситуации, можно разобрать это в личном чате на платной основе. Если ответ оказался полезен, буду благодарен за благодарность в профиле.