Доброго времени, Олег!
Да, обратиться в суд можно, и при доказанном производственном браке шансы обычно хорошие.
Главное — сначала письменно предъявить продавцу претензию, а не ограничиваться устными разговорами.
Основной закон — Закон РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей»:
Ст. 18 — при обнаружении недостатка товара вы вправе по своему выбору потребовать: безвозмездного устранения брака, замены шкафа, соразмерного уменьшения цены, возмещения расходов на ремонт либо отказа от договора и возврата денег.
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_305/76ae101b731ecc22467fd9f1f14cb9e2b8799026/
Ст. 19 — претензию по качеству можно предъявить в течение гарантийного срока; если гарантия не установлена — обычно в пределах 2 лет со дня передачи товара.
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_305/2c9918ca490dc2eb68bb07347485443dc898183f/
Ст. 22 — требование о возврате денег за некачественный товар подлежит удовлетворению в течение 10 дней.
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_305/00616d1e160d7ff7ac8d5a6a8e4525fb75e3b486/
Ст. 23 — за просрочку с продавца можно взыскать неустойку — 1% цены товара за каждый день просрочки.
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_305/fc23b9aa3a5541bc13d6610671e6e66117de2f65/
Ст. 15 — компенсация морального вреда; п. 6 ст. 13 — штраф 50% от присуждённой суммы за отказ добровольно удовлетворить требование потребителя.
Доказательством вины продавца, в недостатках товара может служить как правило экспертное заключение.
Не соглашайтесь только на «посмотрим», «позвоним» или ремонт без письменной фиксации. В претензии лучше сразу выбрать конкретное требование — например: «прошу заменить шкаф на аналогичный надлежащего качества» либо «прошу расторгнуть договор и вернуть уплаченную сумму».
Если продавец проигнорирует претензию, это усилит позицию по неустойке, моральному вреду и штрафу в случае обращения вами в суд.
Если Вам нужна подробная добросовестная и грамотная консультация или составление правового документа по Вашему вопросу, напишите МНЕ в личные сообщения, помогу на платной основе, ссылка для перехода в личные сообщения pravoved.ru/private/chat/
С уважением, и наилучшими пожеланиями, юрист – Хоров А.Г.