Если служебные задачи есть и в Китае, и в Монголии, поездку можно оформить одной командировкой по маршруту Россия — Китай — Монголия — Россия. Возвращаться в Россию только ради оформления второго приказа не требуется: пункт 15 Положения, утверждённого постановлением Правительства РФ от 16.04.2025 № 501, прямо предусматривает командирование в два и более иностранных государства. С 1 сентября 2025 года применяется именно это Положение.
В письменном решении работодателя укажите обе страны, города, организации, служебные цели, общий срок и маршрут. Если Монголия добавилась после первоначального приказа, оформите изменение решения и согласуйте дополнительные расходы. Личная поездка работника в Монголию сама по себе служебной командировкой не становится.
Суточные за день переезда из Китая в Монголию рассчитываются по норме для страны назначения — Монголии, установленной применимыми правилами работодателя. Сохраните билеты, посадочные документы, документы о проживании и пересечении границ; по возвращении авансовый отчёт подаётся в течение трёх рабочих дней (п. 23). Отдельно до покупки билетов проверяются документы для въезда в обе страны с учётом гражданства работника и деловой цели поездки.